ペットと泊まれる宿は、もう当たり前になりました。
だから私たちは、その先にある「最高の体験」に
こだわりました。
あなたを満足させる美食。
愛犬（きみ）への、至高のホスピタリティ。
そのどちらも、
THE SCENEは一切の妥協を許しません。
料理長が振る舞う一皿に、きみの瞳も輝き出す夜。
湯船にたゆたう湯気の向こう、
きみの穏やかな寝息が重なる朝。
きみが駆ける草原を、
ワイングラス片手に眺める夕暮れ。
ここでは、きみがいるから、すべてが最高になる。
きみがいないと、この景色は完成しない。
ドッグ・プレミアムホテル
「THE SCENE HAKONE YUMOTO」
最高に幸せな景色（シーン）が、
ここから始まります。
